Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 23. Juni 2025

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

2. Überblick über die Datenverarbeitung

Die nachfolgende Übersicht fasst die wichtigsten Punkte unserer Datenverarbeitung zusammen:

Welche Daten verarbeiten wir?

• Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer)
• Technische Daten (IP-Adresse, Browser-Informationen)
• Nutzungsdaten (besuchte Seiten, Verweildauer)
• Newsletter-Anmeldungen
• Anfragen über Kontaktformulare

Zu welchen Zwecken verarbeiten wir Ihre Daten?

• Bereitstellung unserer Website und Services
• Bearbeitung von Anfragen und Buchungen
• Newsletter-Versand
• Verbesserung unserer Website
• Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine gesetzliche Erlaubnis besteht. Die Rechtsgrundlagen ergeben sich aus der DSGVO:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Vertragserfüllung
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Berechtigte Interessen
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Rechtliche Verpflichtung

4. Einzelheiten zur Datenverarbeitung

4.1 Website-Besuch

Bei jedem Besuch unserer Website werden automatisch Informationen erfasst:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Aufgerufene Seiten
• Browser-Typ und -Version
• Betriebssystem
• Referrer-URL

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der ordnungsgemäßen Bereitstellung unserer Website)

Speicherdauer: 7 Tage

4.2 Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir folgende Daten:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Betreff (optional)
• Nachricht
• Zeitpunkt der Anfrage

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

Speicherdauer: 3 Jahre nach Bearbeitung der Anfrage

4.3 Newsletter

Für den Newsletter-Versand verwenden wir das Double-Opt-In-Verfahren:

• E-Mail-Adresse
• Anmeldezeitpunkt
• IP-Adresse bei der Anmeldung
• Bestätigungszeitpunkt

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Speicherdauer: Bis zur Abmeldung

Widerruf: Sie können den Newsletter jederzeit abmelden über den Link in jeder E-Mail oder per E-Mail an [email protected]

4.4 Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

5. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur in folgenden Fällen:

• Sie haben ausdrücklich eingewilligt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
• Die Weitergabe ist zur Vertragserfüllung erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
• Eine rechtliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
• Die Weitergabe liegt in unserem berechtigten Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

Auftragsverarbeiter

Wir arbeiten mit folgenden Dienstleistern zusammen:

• Hosting-Provider: Für die Bereitstellung unserer Website
• E-Mail-Service: Für den Newsletter-Versand
• Analyse-Tools: Für Website-Statistiken (nur mit Ihrer Einwilligung)

6. Internationale Datentransfers

Soweit wir Dienstleister außerhalb der EU/EWR nutzen, stellen wir durch geeignete Garantien sicher, dass ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist (z.B. Angemessenheitsbeschlüsse, Standardvertragsklauseln).

7. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist:

• Kontaktanfragen: 3 Jahre
• Newsletter-Daten: Bis zur Abmeldung
• Website-Logs: 7 Tage
• Buchungsdaten: 10 Jahre (steuerrechtliche Aufbewahrungspflicht)

8. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

8.1 Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)

Sie haben das Recht, Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten.

8.2 Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.

8.3 Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern die Voraussetzungen erfüllt sind.

8.4 Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen.

8.5 Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

8.6 Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen.

8.7 Widerruf der Einwilligung

Soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit widerrufen.

9. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörde:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Telefon: +49 981 180093-0
E-Mail: [email protected]

10. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten:

• SSL-Verschlüsselung für die Datenübertragung
• Regelmäßige Sicherheitsupdates
• Zugriffsbeschränkungen
• Mitarbeiterschulungen
• Datenschutz durch Technikgestaltung und datenschutzfreundliche Voreinstellungen

11. Aktualität der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Juni 2025. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Bestimmungen kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.

12. Kontakt zum Datenschutz

Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter: